2008.03.06 (Thu)
Yes!プリキュア5GoGo!★コージ&夏(キャラ弁)
えーっと…海外の記事を発見して1人で
勝手に舞い上がってしまいましたが…
失礼しましたm(__)m。
本当は昨夜修行する予定だったけど、
疲れていたので途中まで修行して、
今日の午前中に仕上げました!(* ̄0 ̄*)ノ
はぁ…また疲れましたよ(o´д`o)=3。
2キャラで小さくて…特に夏(ナッツ)の
目が小さすぎて(`Д´) ムキィィー!と
なりました…。
前回の夏…まったく似てませんでしたからね(@_@;)。
見るたびに恥かしい((>д<))と思ってました…。
ので、リベンジ!!( ̄Д ̄)ノ…のはずが
撃沈!グサ⇒⇒⇒(゚Д゚;;;)⇒⇒⇒ッッ!!!
ナンデプリキュアハコンナニムズカシイノデスカ…ヽ(;´Д`)ノ。
↑
シタエモニテナカッタヨ…。

Yes!プリキュア5GoGo!★コージ&夏弁当です。

ココは小々田コージという名前だったんですね(  ̄_ ̄)。

ナッツは夏という名前…( ̄o ̄)ほっほぉ〜。
ああ…また背景のふりかけの色…
失敗したなぁ(;´д`)とほほ。
夏の髪とかぶった…_| ̄|○ ガクーリ。
春らしく明るくしたかったんですよねぇ…。
さて、お腹空いたので食べるとします…。
時間かかったから、もったいないけど
潔く食べよう…Σ(´Д`;)。

↑ ↑
キャラ弁作りの励みになります(* ̄0 ̄*)ノ。
応援の1クリックをお願いしますm(__)m。
勝手に舞い上がってしまいましたが…
失礼しましたm(__)m。
本当は昨夜修行する予定だったけど、
疲れていたので途中まで修行して、
今日の午前中に仕上げました!(* ̄0 ̄*)ノ
はぁ…また疲れましたよ(o´д`o)=3。
2キャラで小さくて…特に夏(ナッツ)の
目が小さすぎて(`Д´) ムキィィー!と
なりました…。
前回の夏…まったく似てませんでしたからね(@_@;)。
見るたびに恥かしい((>д<))と思ってました…。
ので、リベンジ!!( ̄Д ̄)ノ…のはずが
撃沈!グサ⇒⇒⇒(゚Д゚;;;)⇒⇒⇒ッッ!!!
ナンデプリキュアハコンナニムズカシイノデスカ…ヽ(;´Д`)ノ。
↑
シタエモニテナカッタヨ…。

Yes!プリキュア5GoGo!★コージ&夏弁当です。

ココは小々田コージという名前だったんですね(  ̄_ ̄)。

ナッツは夏という名前…( ̄o ̄)ほっほぉ〜。
ああ…また背景のふりかけの色…
失敗したなぁ(;´д`)とほほ。
夏の髪とかぶった…_| ̄|○ ガクーリ。
春らしく明るくしたかったんですよねぇ…。
さて、お腹空いたので食べるとします…。
時間かかったから、もったいないけど
潔く食べよう…Σ(´Д`;)。
↑ ↑
キャラ弁作りの励みになります(* ̄0 ̄*)ノ。
応援の1クリックをお願いしますm(__)m。
2008.03.06 (Thu)
justbento.comより感激のコメント!
前回の「ぶ、ぶったまげた!Σ(=∇=ノノ」記事を
読んで下さったようで…
justbento.comの管理者のmakiko様より
直々に大変ありがたいコメントを
いただきました(*^▽^*)。
makiko様、大変失礼な記事を書きまして、
申し訳ありませんでしたm(__)m。
非常に驚いてしまいまして…。
私のたまごっち弁当について書いた部分の
翻訳までしてくださいました…
本当に感謝しています!!!
もっと英語を勉強しますσ(^_^;)。
記事はこちら → justbento.com
----------- 翻訳 -----------
またもや違うコンテストから(※以前サンリオのコンテストに
ついて書いたので)、すごく可愛くて素晴らしいキャラ弁です。
今回のはたまごっちメーカーのバンダイスポンサーした
コンテストからです。このコンテストには3部あり、
結果は昨日発表されました。
たまごっち部門で優勝したお弁当はこれです。
私もこれを見た時「わー!」としか言えませんでした。
このお弁当の作者ブログはこちらです(リンク)。
そこでこのすごいお弁当の写真がもっと載っていますよ。
ブログには他にもお弁当の作り方や道具の写真など
のっているので、可愛いお弁当スタイルのファンにとって
(日本語が読めなくても)見る価値ありです
(作者のプロフィールには2歳と4歳の子供さんの
お弁当を作っていると書いてあります。
(※ごめんなさい年齢を間違えちゃって…)
----------- 翻訳 -----------
本当に本当に嬉しいです\(*´▽`*)/。
お陰さまで海外の方々からも
たくさんアクセスをいただいていて…
本当に感激しています!!
makiko様、まことに有難うございましたm(__)m。
読んで下さったようで…
justbento.comの管理者のmakiko様より
直々に大変ありがたいコメントを
いただきました(*^▽^*)。
makiko様、大変失礼な記事を書きまして、
申し訳ありませんでしたm(__)m。
非常に驚いてしまいまして…。
私のたまごっち弁当について書いた部分の
翻訳までしてくださいました…
本当に感謝しています!!!
もっと英語を勉強しますσ(^_^;)。
記事はこちら → justbento.com
----------- 翻訳 -----------
またもや違うコンテストから(※以前サンリオのコンテストに
ついて書いたので)、すごく可愛くて素晴らしいキャラ弁です。
今回のはたまごっちメーカーのバンダイスポンサーした
コンテストからです。このコンテストには3部あり、
結果は昨日発表されました。
たまごっち部門で優勝したお弁当はこれです。
私もこれを見た時「わー!」としか言えませんでした。
このお弁当の作者ブログはこちらです(リンク)。
そこでこのすごいお弁当の写真がもっと載っていますよ。
ブログには他にもお弁当の作り方や道具の写真など
のっているので、可愛いお弁当スタイルのファンにとって
(日本語が読めなくても)見る価値ありです
(作者のプロフィールには2歳と4歳の子供さんの
お弁当を作っていると書いてあります。
(※ごめんなさい年齢を間違えちゃって…)
----------- 翻訳 -----------
本当に本当に嬉しいです\(*´▽`*)/。
お陰さまで海外の方々からも
たくさんアクセスをいただいていて…
本当に感激しています!!
makiko様、まことに有難うございましたm(__)m。
| HOME |


.gif)


